Editors of Hamburg News

About Hamburg News

Hamburg News is the bilingual portal for business news from Hamburg and the metropolitan region. Articles, video talks and guest contributions in German and English regularly report on future topics, innovations and events.

The articles are produced by a dedicated editorial team in cooperation with the Hamburg Ministry of Economics and Innovation, Hamburg Invest, Hamburg Marketing GmbH and other municipal partners.

In addition to the weekly newsletter, Hamburg News is also represented on social media - on LinkedIn as a group in German and English on Facebook and "X". 
The video format Future Hamburg Talks can be found on YouTube.


Contact the editorial team: redaktion@marketing.hamburg.de

Our editorial team

The editorial team consists business journalists who, in addition to the latest news, show with exciting stories how solution-orientated action can work sustainably in the economy.

Karolin Köcher (kk)
Editorial Director

Sarah Bischoff (sb)
Editorial director and freelance editor

Pauline Bugler (pb)
English editorial and translation

Marietta Miehlich (mm)
Freelance editor

Yvonne Scheller (ys)
Freelance editor

Jule Ahles (ja)
Working student editor

Andrea Guthaus (agu)
Freelance editor for Hamburg Metropolitan Region

Linda Oesterle 
Project Management Hamburg News

News

Air Baltic airplane in the sky
Aviation

Air Baltic flying direct from Hamburg to Tallinn

New direct route to Estonian capital from spring 2026
Scientist in a lab examines a sample through a microscope
Research

UKE researchers facilitate analysis of tissue samples

No special equipment required and possible means of treating kidney diseases
View of port including BNITM Schumacher building, the Elbe River and ships
Research

Bernhard Nocht Institute celebrating 125 years of research

New digital centre and new building in Science City Bahrenfeld and the "One Health" approach - Hamburg News spoke to Professor Jürgen May, CEO
Futuristic humanoid robot with digital user surface and data in the background
Artificial Intelligence

Hamburg as a leading AI centre

AI Summit 2025 highlights prerequisites for positioning Hamburg as a leading AI centre
Four people hold an office meeting
Startups

Backing for migrant founders in Hamburg

Migrant founders gaining importance in Germany and Hamburg
Young people listen to a talk on cabin management and software during YOTA‘ss Summer Camp
Aviation

Hamburg boosting tomorrow's STEM professions

Trying out technical professions with Young Talents Hamburg Club
Young suited businessman sits on a wall reading his mobile phone with the Port of Hamburg in the background
Digitalisation

Cash injection for digitalisation

Hamburg-Kredit Digital using "Digital Check" to speed up digitalisation across Hamburg
Reeperbahn at night with neon lights and crowds
Creative

Hamburg's movie industry more dynamic than ever

Oscar-nominated productions making city magnet for global filmmakers
Aerial view of Hamburg’s Elbphilharmonie concert hall and surrounding HafenCity waterfront district.
Dates

Hamburg showcases latest property projects at Expo Real

Property and investment sector meet in Munich from October 6-8, 2025 - 55 Hamburg-based companies at fair

Future Hamburg Talks

Two people seated in chairs having a discussion about Hamburg's public sector and startup innovation.
Future Hamburg Talks

Future Hamburg Talks meets Paulo Kalkhake, Head of GovTecHH

Startups boost digitisalisation of local government and benefits everyone
Two women seated and discussing the Hamburg Metropolitan Region's future as an energy transition hub.
Future Hamburg Talks

Future Hamburg Talks meets Jenne Wendt, Business Location Development Stade

Giving Hamburg Metropolitan Region cutting edge in renewable energy and green hydrogen
Overhead view of two people seated with text about Hamburg's flagship mobility transition projects and speaker Harry Evers.
Future Hamburg Talks

Future Hamburg Talks meets Harry Evers of New Mobility Solutions

Mobility expert on UITP Summit 2025 and Hamburg as a model of mobility
Two people seated in chairs having a discussion about sustainable construction innovation in Hamburg.
Future Hamburg Talks

Future Hamburg Talks meets Carsten Joost from Blu by Aug. Prien

"We learn by doing," Hamburg construction company now focussing on sustainable buidling
Overhead view of two people seated around a glass table discussing Skysails Power's kite and energy transition in Hamburg.
Future Hamburg Talks

Future Hamburg Talks meets Mark Hoppe of Skysails Power

Green energy with kites and high-altitude winds - interview with Mark Hoppe, Vice President of Skysails Power
Two women seated in white chairs having a discussion about Hamburg startup Comaps and urban development.
Future Hamburg Talks

Future Hamburg Talks meets ... Hannah Ziemer, CEO of Comaps

What makes a city smart and what role does data play therein? Interview with Hannah Ziemer, CEO and co-founder of Comaps
Drone shot Future Hamburg Talks
Future Hamburg Talks

Future Hamburg Talk meets Dr Arwen Cross, European XFEL

Experiencing research in European XFEL's Lighthouse Visitor Centre - Dr Arwen Cross, Co-ordinator, in conversation
Two people seated in chairs viewed from above discussing autonomous ridepooling in Hamburg.
Future Hamburg Talks

Future Hamburg Talks meets Sascha Meyer, CEO of MOIA

Hamburg to become test ground for autonomous ridepooling from mid-2025 - MOIA boss Sascha Meyer outlines plans and objective
Two people seated and discussing the Fehmarnbelt tunnel's benefits for Hamburg Metropolitan Region.
Future Hamburg Talks

Future Hamburg Talks meets Ulf Hahn, Member of the Board of HanseBelt

Ulf Hahn, Economic Development Manager in Stormarn, explains how the Fehmarn Belt Tunnel to Denmark benefits the surrounding regions
Overhead view of two people seated and discussing creative solutions to revive the city centre at Future Hamburg Talks.
Future Hamburg Talks

Future Hamburg Talks meet Katja Wolframm, Hamburg Kreativ Gesellschaft

Changing city centre and creative interim uses - interview with Dr Katja Wolframm, Head of Property and Urban Development
Future Hamburg Talk meets … Sabine Winkler vom DeveLUP
Future Hamburg Talks

Future Hamburg Talks meets Moritz Rath, CTO of Apprisify

<span>Augmented reality in the maritime industry - Moritz Rath, co-founder of Apprisify, explains how and where windows become AR display screens</span><span>&nbsp;</span>
Overhead view of two people seated with a tablet discussing green hydrogen's role in decarbonising Hamburg's industry.
Future Hamburg Talks

Future Hamburg Talks meets Jan Rispens, Managing Director of EEHH

Jan Rispens, Managing Director of Renewable Energy Hamburg Cluster, highlights state of hydrogen sector, projects and latest developments
Exciting topics, praise or criticism?

Hamburg News Editorial

Editorial team
Hamburg Marketing GmbH
E-mail: redaktion@marketing.hamburg.de

The Consent Management Platform (https://app.usercentrics.eu/) we use could not be loaded. This can happen if AdBlockers incorrectly block this URL. Some features such as maps, proximity search or forms, cannot be used this way. To use these features, please deactivate your AdBlocker or allow access to *.usercentrics.eu.